Çocukluk ve Olgunluk Arasındaki Salıncakta / Kahraman Çayırlı

Yazar

Çocukluk ve Olgunluk Arasındaki Salıncakta / Kahraman Çayırlı

Linn Ullmann imzalı Huzursuzlar bir açıdan farklı bir büyüme anlatısı. Zor, ağır, değişen bir salıncak.

Linn Ullmann, dünya çapında Norveçli sinema oyuncusu, yönetmen ve yazar Liv Ullmann ve dünya çapında İsveçli oyun yazarı ve film yönetmeni Ingmar Bergman’ın kızı. Roman üçlemesinin ilk kitabı olan Huzursuzlar, küçükken her yaz Baltık Denizi’ndeki Fårö Adası’na giden Norveçli bir kızın yaşadıklarına odaklanıyor. Geç kalmak, dakiklik takıntısı romanda önemli bir rol oynuyor. Haritaları çok seviyor. 12 yaşında Norveç’ten Amerika’ya taşınıyor…

Otobiyografik bir roman, Huzursuzlar. Bu türde yazmanın dezavantajlarından ziyade muhtelif avantajlarını içeriyor bana göre. Gerçek olanı perdesiz, direkt anlattığı için romanın, cümlelerin, betimlemelerin etkisi katbekat güçleniyor.

Linn Ullmann, Norveç’in önde gelen gazetelerinden Dagbladet’te ve Aftenposten’da köşe yazarı ve eleştirmen olarak çalışmış [gazetecilikteki başarıları sebebiyle Altın Kalem Ödülü var]. Bana göre edebiyat için kurgu ürünler yazmanın ve gazetede köşe yazmanın çeşitli farkları olduğu gibi birbirini karşılıklı besleyebilen farklı, eklektik yönleri de olabiliyor. Kalemindeki atiklik ve duruluğun bir aradalığı belki de bu noktadan, Ullmann’ın köşe yazarlığı geçmişinden kaynaklanıyor.

Üç yıldır How to Proceed adlı, aralarında Rachel Cusk, Deborah Levy ve Emmanuel Carrère’in de bulunduğu pek çok ünlü konuk yazarla dünya meselelerini ve edebiyatla ilgili konuları tartıştığı bir podcast de yayınlıyormuş.

Huzursuzlar kendi ülkesinde 2015 yılında yayımlanmış. Bir önceki romanı Kıymetli Çocuk (2011) Norveç’teki “Yılın En İyileri” listesi ile “New York Times Book Review” ve “Kirkus Reviews”in de listelerinde yer almış ve beynelmilel bir başarı kazanmış. Okura kesinlikle katkılar sunan bir okuma serüveni vadeden bir roman. Bir açıdan farklı bir büyüme anlatısı. Çocukluk ve olgunluk arasındaki salıncakta okuru hiç bırakmayan bir eser. Her büyüme anlatısı gibi kolay olmayan, ağır bir salıncak. Oyundan önce ve sonra çocuğun asla aynı kalamadığı, değişiminin, dönüşümünün farklı noktalarına ulaşan bir roman. Salıncak bu gibi romanlarda olduğu üzere, hiç başladığı noktada durmayacak.